Update translations

1 files changed, 116 insertions, 32 deletions

diff --git a/i18n/messages.pot b/i18n/messages.pot
index 5c007f9..ec2d7cb 100644
--- a/i18n/messages.pot
+++ b/i18n/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-14 21:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-09 23:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -395,6 +395,79 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:9
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:161
+msgid "Plu_gins"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:19
+msgid "_General"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:26
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:35
+msgid "Re_load Portage"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:51
+msgid "_Emerge"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:58
+msgid "_Install"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:67
+msgid "_Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:75
+msgid "Up_date World"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:82
+msgid "Show Updatable P_ackages"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:89
+msgid "Show _World Packages"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:96
+msgid "Show _Only Installed Packages"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:105
+msgid "_Sync"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:114
+msgid "Save _Flags"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:121
+msgid "Emerge _Paused"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:130
+msgid "_Kill Emerge"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:139
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:146
+msgid "_?"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/templates/MainWindow.menu:153
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
 #: portato/gui/dialogs.py:17
 msgid "Mail could not be sent"
 msgstr ""
@@ -453,7 +526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Package not found!"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:76
+#: portato/gui/dialogs.py:76 portato/gui/dialogs.py:87
 msgid "Do not show this dialog again."
 msgstr ""
 
@@ -468,32 +541,43 @@ msgid ""
 "Please backup them if you think it is necessary."
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:87
+#: portato/gui/dialogs.py:88
+msgid "'Update World' may be giving errors"
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/dialogs.py:89
+msgid ""
+"Due to the fast changing portage, 'update world' might not work correctly or "
+"even throw errors.\n"
+"This will be fixed (hopefully) in the next release."
+msgstr ""
+
+#: portato/gui/dialogs.py:98
 msgid "You cannot remove dependencies. :)"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:93
+#: portato/gui/dialogs.py:104
 msgid ""
 "This is the updates queue. You cannot remove single elements.\n"
 "Do you want to clear the whole queue instead?"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:99
+#: portato/gui/dialogs.py:110
 msgid "Do you really want to clear the whole queue?"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:118
+#: portato/gui/dialogs.py:129
 msgid "A prerequisite for starting Portato was not matched."
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:122
+#: portato/gui/dialogs.py:133
 msgid ""
 "<b>Note</b>: On fresh Sabayon installs or its LiveDVD/-CD, there is no "
 "portage tree existing per default.\n"
 "Please run <i>emerge --sync &amp;&amp; layman -S</i>."
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/dialogs.py:130 portato/gui/windows/main.py:1302
+#: portato/gui/dialogs.py:141 portato/gui/windows/main.py:1302
 #, python-format
 msgid "No versions of package '%s' found!"
 msgstr ""
@@ -581,15 +665,15 @@ msgstr ""
 msgid "World Packages"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/windows/mailinfo.py:145
+#: portato/gui/windows/mailinfo.py:144
 #, python-format
-msgid ""
-"An error occurred while sending. I think we were greylisted. The error: %s"
+msgid "Retrying after waiting %d seconds."
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/windows/mailinfo.py:146
+#: portato/gui/windows/mailinfo.py:157
 #, python-format
-msgid "Retrying after waiting %d seconds."
+msgid ""
+"An error occurred while sending. I think we were greylisted. The error: %s"
 msgstr ""
 
 #: portato/gui/windows/splash.py:35
@@ -618,7 +702,7 @@ msgid "Package Set"
 msgstr ""
 
 #: portato/gui/windows/preference.py:259 portato/gui/windows/main.py:846
-#: portato/db/database.py:49 portato/db/database.py:50
+#: portato/db/database.py:51 portato/db/database.py:52
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -722,11 +806,11 @@ msgstr ""
 msgid "masking keywords"
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/windows/main.py:1851
+#: portato/gui/windows/main.py:1858
 msgid "The portage tree is not existing."
 msgstr ""
 
-#: portato/gui/windows/main.py:1855
+#: portato/gui/windows/main.py:1862
 msgid "The portage tree seems to be empty."
 msgstr ""
 
@@ -850,11 +934,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid dependency string"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:27
+#: portato/db/__init__.py:21
 msgid "SQLite"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:27
+#: portato/db/__init__.py:21
 msgid ""
 "Uses an SQLite-database to store package information.\n"
 "May take longer to generate at the first time, but has advantages if portato "
@@ -862,22 +946,22 @@ msgid ""
 "fast SQL expressions for fetching the data."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:28
+#: portato/db/__init__.py:22
 msgid "Hashmap"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:28
+#: portato/db/__init__.py:22
 msgid ""
 "Uses an in-memory hashmap to store package information.\n"
 "Has been used since at least version 0.3.3, but all information has to be "
 "regenerated on each startup."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:29
+#: portato/db/__init__.py:23
 msgid "eix + SQLite"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:29
+#: portato/db/__init__.py:23
 msgid ""
 "Similar to SQLite, but now uses the eix database to get the package "
 "information.\n"
@@ -886,12 +970,12 @@ msgid ""
 "Additionally, this is the only database allowing searching in descriptions."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:53 portato/db/__init__.py:68
+#: portato/db/__init__.py:51 portato/db/__init__.py:66
 #, python-format
 msgid "Cannot load %s."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/__init__.py:74
+#: portato/db/__init__.py:72
 #, python-format
 msgid "Unknown database type: %s"
 msgstr ""
@@ -913,38 +997,38 @@ msgstr ""
 msgid "Cache file '%s' does not exist. Using default instead."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/database.py:42
+#: portato/db/database.py:44
 msgid "ALL"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/database.py:48 portato/db/database.py:50
+#: portato/db/database.py:50 portato/db/database.py:52
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: portato/db/sql.py:80
+#: portato/db/sql.py:82
 msgid "Cleaning database..."
 msgstr ""
 
-#: portato/db/sql.py:82
+#: portato/db/sql.py:84
 msgid "Populating database..."
 msgstr ""
 
-#: portato/session.py:69
+#: portato/session.py:66
 #, python-format
 msgid "Loading '%s' session from %s."
 msgstr ""
 
-#: portato/session.py:71
+#: portato/session.py:68
 #, python-format
 msgid "Loading session from %s."
 msgstr ""
 
-#: portato/session.py:139
+#: portato/session.py:136
 #, python-format
 msgid "Saving '%s' session to %s."
 msgstr ""
 
-#: portato/session.py:141
+#: portato/session.py:138
 #, python-format
 msgid "Saving session to %s."
 msgstr ""