summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--doc/TRANSLATING12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/TRANSLATING b/doc/TRANSLATING
index 1cb59c9..7ef159b 100644
--- a/doc/TRANSLATING
+++ b/doc/TRANSLATING
@@ -17,7 +17,7 @@ You do need the sources to make translations. The installed program is not suffi
Change into a local directory where you want to have the sources installed.
Then do:
-> svn co https://portato.svn.sourceforge.net/svnroot/portato/trunk portato
+> svn co https://svn.origo.ethz.ch/portato/trunk portato
You now should have the actual sources in the "portato" subdirectory.
@@ -91,15 +91,17 @@ For example, to run portato using the German translation:
To submit the translation so we can include it in Portato distributions:
========================================================================
-The easiest method is to post it to a tracker on portato's sourceforge site,
-http://sourceforge.net/projects/portato.
+The easiest method is to post it to a tracker on portato's site:
+http://portato.origo.ethz.ch/issues
+Or send a mail to portato@necoro.net
-I found a string in Portatot that I can't translate! What gives?:
+
+I found a string in Portato that I can't translate! What gives?:
================================================================
Post a bug report on the sourceforge site
-(http://sourceforge.net/projects/portato). Include the untranslatable string
+(http://portato.origo.ethz.ch/issues). Include the untranslatable string
and where in Portato you came across it. It's easy for us to mark the strings
for translation, but we may have missed some!
voty: necoro | 2008-01-25 11:21:07 +0100Necoro2-5/+10 2008-01-24 r719@Devoty: necoro | 2008-01-25 00:53:58 +0100Necoro2-6/+4 2008-01-24 r716@Devoty: necoro | 2008-01-25 00:35:00 +0100Necoro5-43/+52 2008-01-23 r710@Devoty: necoro | 2008-01-24 00:50:36 +0100Necoro1-10/+24 2008-01-23 r707@Devoty: necoro | 2008-01-24 00:00:22 +0100Necoro3-3/+3 2008-01-22 r703@Devoty: necoro | 2008-01-22 12:32:39 +0100Necoro3-185/+1072 2008-01-20 r694@Devoty: necoro | 2008-01-20 16:28:55 +0100Necoro1-184/+186 2008-01-20 r691@Devoty: necoro | 2008-01-20 15:19:45 +0100Necoro1-7/+9 2008-01-20 r690@Devoty: necoro | 2008-01-20 15:15:16 +0100Necoro4-527/+525 2008-01-20 r687@Devoty: necoro | 2008-01-20 13:56:53 +0100Necoro1-2/+2 2008-01-20 r686@Devoty: necoro | 2008-01-20 04:50:27 +0100Necoro1-2/+3 2008-01-20 r682@Devoty: necoro | 2008-01-20 03:23:02 +0100Necoro2-5/+5 2008-01-20 r680@Devoty: necoro | 2008-01-20 02:53:30 +0100Necoro7-55/+100 2008-01-19 r675@Devoty: necoro | 2008-01-19 23:33:38 +0100Necoro2-366/+396 2008-01-18 r669@Devoty: necoro | 2008-01-18 22:49:33 +0100Necoro1-6/+6 2008-01-18 r664@Devoty: necoro | 2008-01-18 21:40:29 +0100Necoro5-26/+181 2008-01-18 r661@Devoty: necoro | 2008-01-18 14:16:59 +0100Necoro8-211/+293 2008-01-18 r655@Devoty: necoro | 2008-01-18 03:04:53 +0100Necoro1-1/+1 2008-01-18 r651@Devoty: necoro | 2008-01-18 02:41:51 +0100Necoro3-393/+513 2008-01-18 r643@Devoty: necoro | 2008-01-16 18:55:49 +0100Necoro14-249/+525 2008-01-14 r634@Devoty: necoro | 2008-01-14 23:48:24 +0100Necoro3-1/+4 2008-01-14 r632@Devoty: necoro | 2008-01-14 23:44:52 +0100Necoro3-175/+181 2008-01-14(no commit message)Necoro10-758/+1014 2008-01-14 r621@Devoty: necoro | 2008-01-14 20:21:40 +0100Necoro2-21/+61 2008-01-14 r618@Devoty: necoro | 2008-01-14 20:19:05 +0100Necoro2-35/+57 2008-01-14 r617@Devoty: necoro | 2008-01-14 19:12:59 +0100Necoro2-10/+10 2008-01-14 r609@Devoty: necoro | 2008-01-14 17:04:38 +0100Necoro9-394/+477 2008-01-14 r605@Devoty: necoro | 2008-01-14 11:43:34 +0100Necoro2-26/+129 2008-01-14 r603@Devoty: necoro | 2008-01-14 11:30:26 +0100Necoro4-26/+38 2008-01-11 r598@Devoty: necoro | 2008-01-10 16:36:29 +0100Necoro4-10/+50 2008-01-11 r597@Devoty: necoro | 2008-01-10 14:12:35 +0100Necoro1-3/+3 2008-01-10 r595@Devoty: necoro | 2008-01-10 04:04:15 +0100Necoro1-52/+3 2008-01-09 r586@Devoty: necoro | 2008-01-09 14:54:18 +0100Necoro1-1/+1 2007-12-06 r577@Devoty: necoro | 2007-12-06 20:37:36 +0100Necoro1-1/+1 2007-12-06 r572@Devoty: necoro | 2007-11-28 08:48:15 +0100Necoro1-0/+1 2007-11-27 r570@Devoty: necoro | 2007-11-27 02:08:21 +0100Necoro3-84/+108