diff options
Diffstat (limited to 'i18n/messages.pot')
| -rw-r--r-- | i18n/messages.pot | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/messages.pot b/i18n/messages.pot index 13de3f4..3d22d1a 100644 --- a/i18n/messages.pot +++ b/i18n/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-10 00:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-10 00:48+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -727,11 +727,11 @@ msgstr "" #: portato/gui/windows/mailinfo.py:71 #, python-format msgid "" -"An error occurred while sending. I think we where greylisted. The error: %s" +"An error occurred while sending. I think we were greylisted. The error: %s" msgstr "" #: portato/gui/windows/mailinfo.py:72 -msgid "Wait 60 seconds and try again." +msgid "Retrying after waiting 60 seconds." msgstr "" #: portato/gui/windows/update.py:48 @@ -743,27 +743,27 @@ msgstr "" msgid "... is starting up: %s" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:132 +#: portato/gui/windows/preference.py:133 msgid "Top" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:132 +#: portato/gui/windows/preference.py:133 msgid "Bottom" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:132 +#: portato/gui/windows/preference.py:133 msgid "Left" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:132 +#: portato/gui/windows/preference.py:133 msgid "Right" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:189 +#: portato/gui/windows/preference.py:190 msgid "Package Set" msgstr "" -#: portato/gui/windows/preference.py:194 portato/gui/windows/main.py:328 +#: portato/gui/windows/preference.py:195 portato/gui/windows/main.py:328 msgid "Description" msgstr "" @@ -899,18 +899,18 @@ msgstr "" msgid "Current session format is newer than this version supports." msgstr "" -#: portato/gui/utils.py:154 +#: portato/gui/utils.py:159 msgid "ALL" msgstr "" -#: portato/gui/utils.py:241 +#: portato/gui/utils.py:246 #, python-format msgid "" "Catched KeyError => %s seems not to be an available category. Have you " "played with rsync-excludes?" msgstr "" -#: portato/gui/utils.py:302 +#: portato/gui/utils.py:307 #, python-format msgid "Error while compiling search expression: '%s'." msgstr "" |