summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--i18n/de.po6
-rw-r--r--i18n/messages.pot4
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index 157be0f..b7add36 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Portato\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 21:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-05 21:27+0100\n"
"Last-Translator: René 'Necoro' Neumann <necoro@necoro.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "%s wurde geändert"
#: portato/gui/dialogs.py:71
msgid ""
"Portato will write these changes into the appropriate files.\n"
-"Please backup them if you think it is necessairy."
+"Please backup them if you think it is necessary."
msgstr ""
"Portato wird diese Änderungen speichern.\n"
"Bitte sichere die entsprechenden Dateien, wenn du es als notwendig erachtest."
diff --git a/i18n/messages.pot b/i18n/messages.pot
index ea08ef2..26f1dd1 100644
--- a/i18n/messages.pot
+++ b/i18n/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: portato/gui/dialogs.py:71
msgid ""
"Portato will write these changes into the appropriate files.\n"
-"Please backup them if you think it is necessairy."
+"Please backup them if you think it is necessary."
msgstr ""
#: portato/gui/dialogs.py:80