summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/pt_BR.po7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po
index e50fff7..a9f9612 100644
--- a/i18n/pt_BR.po
+++ b/i18n/pt_BR.po
@@ -1,4 +1,6 @@
# Brazilian Portoguese translation of Portato.
+# Portato developer:
+# Copyright (C) 2008 Rene Necoro Neumann
# This file is distributed under the same license as the Portato package.
# Translated by Alberto Federman Neto <albfneto@fcfrp.usp.br>, 2009.
#
@@ -7,12 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Portato 0.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-20 01:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 17:13-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-10 18:13-0300\n"
"Last-Translator: Alberto Federman Neto <albfneto@fcfrp.usp.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language-Team: \n"
#: portato/gui/templates/UpdateWindow.ui:6
msgid "Updatable Packages"
@@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "<b>Opções de Sincronização</b>"
#: portato/gui/templates/PreferenceWindow.ui:413
msgid "File name to use, if package.use is a directory: "
-msgstr "Nome de arquivo a usar se o pacotefor um diretório:"
+msgstr "Nome de arquivo a usar se o pacote for um diretório:"
#: portato/gui/templates/PreferenceWindow.ui:423
msgid "Add only exact version to package.use"