From 0a99d2920f65dc3d92a24d32c1fbfe135a6435c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Necoro <>
Date: Mon, 28 Jan 2008 19:59:25 +0000
Subject:  r747@Devoty:  necoro | 2008-01-28 20:57:52 +0100  really use gentoo
 syntax

---
 portato/gui/gtk/views.py | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/portato/gui/gtk/views.py b/portato/gui/gtk/views.py
index 8a73bab..d341c10 100644
--- a/portato/gui/gtk/views.py
+++ b/portato/gui/gtk/views.py
@@ -84,10 +84,14 @@ class HighlightView (gtksourceview2.View, LazyView):
 		language = None
 		old_lang = None
 		for lang in languages:
-			if old_lang and not language:
+			if old_lang:
 				warning(_("No %(old)s language file installed. Falling back to %(new)s."), {"old" : old_lang, "new" : lang})
+			
 			language = man.get_language(lang)
-			old_lang = lang
+			if language:
+				break
+			else:
+				old_lang = lang
 
 		if not language and old_lang:
 			warning(_("No %(old)s language file installed. Disable highlighting."), {"old" : old_lang})
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf