From c0ed28b17baa41a8d69d0cdfd952144d453ea17d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: René 'Necoro' Neumann <necoro@necoro.net>
Date: Sun, 6 Mar 2011 18:22:32 +0100
Subject: Change to german in output

---
 templates/pages/constlist.mako | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'templates/pages/constlist.mako')

diff --git a/templates/pages/constlist.mako b/templates/pages/constlist.mako
index 12f6f85..02ff5aa 100644
--- a/templates/pages/constlist.mako
+++ b/templates/pages/constlist.mako
@@ -1,15 +1,15 @@
 <%inherit file="/page.mako" />
 
-<p><a href=${"/const/add" | url}>Add new</a></p>
+<p><a href=${"/const/add" | url}>Neuen Eintrag hinzufügen</a></p>
 
-<h2>Current</h2>
+<h2>Aktuell</h2>
 <ul class="arrow">
     % for c in current:
         <li><a href=${"/const/%s" % c.id | url}>${c.description} (${c.expense})</a></li>
     % endfor
 </ul>
 
-<h2>Outdated</h2>
+<h2>Veraltet</h2>
 <ul class="arrow">
     % for c in old:
         <li><a href=${"/const/%s" % c.id | url}>${c.description} (${c.expense})</a></li>
@@ -17,5 +17,5 @@
 </ul>
 
 <%def name="heading()">
-    Constant Expenses
+    Konstante Kosten
 </%def>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf