added logviewers

7 files changed, 429 insertions, 215 deletions

diff --git a/portato.py b/portato.py
index 5e8b30a..736d2f3 100755
--- a/portato.py
+++ b/portato.py
@@ -67,12 +67,17 @@ def main ():
 		show_ebuild(options.ebuild)
 	elif options.validate:
 		from lxml import etree
-		if etree.XMLSchema(file = XSD_LOCATION).validate(etree.parse(options.validate)):
-			print "Passed validation."
-			return
-		else:
-			print "Verification failed."
+		try:
+			etree.XMLSchema(file = XSD_LOCATION).assertValid(etree.parse(options.validate))
+		except etree.XMLSyntaxError, e:
+			print "Verification failed. XML syntax error: %s." % e[0]
+			sys.exit(3)
+		except etree.DocumentInvalid:
+			print "Verification failed. Does not comply with schema."
 			sys.exit(3)
+		else:
+			print "Verification succeeded."
+			return
 	else:
 		run()
 
diff --git a/portato/gui/gtk/windows.py b/portato/gui/gtk/windows.py
index 51179c3..33cd037 100644
--- a/portato/gui/gtk/windows.py
+++ b/portato/gui/gtk/windows.py
@@ -33,7 +33,7 @@ from wrapper import GtkTree, GtkConsole
 from usetips import UseTips
 
 # other
-import types
+import types, logging
 
 GLADE_FILE = DATA_DIR+"portato.glade"
 
@@ -832,6 +832,44 @@ class PackageTable:
 	
 		return True
 
+class LogWindow (AbstractDialog, logging.Handler):
+
+	def __init__ (self, parent):
+		AbstractDialog.__init__(self, parent)
+		logging.Handler.__init__(self, logging.INFO)
+
+		self.logView = self.tree.get_widget("logView")
+		logging.getLogger("portatoLogger").addHandler(self)
+
+		self.deleteIsOk = False
+	
+	def format (self, record):
+		
+		if (record.levelno > logging.INFO):
+			return "%s: %s" % (record.levelname, record.getMessage())
+		else:
+			return record.getMessage()
+
+	def emit (self, record):
+		self.logView.get_buffer().insert_at_cursor(self.format(record)+"\n")
+
+	def show (self):
+		self.window.show()
+	
+	def close (self):
+		self.window.hide()
+
+	def destroy (self):
+		self.deleteIsOk = True
+		self.window.destroy()
+
+	def cb_delete (self, *args):
+		if not self.deleteIsOk:
+			self.close()
+			return True
+		else:
+			return False
+
 class MainWindow (Window):
 	"""Application main window."""
 
@@ -852,13 +890,16 @@ class MainWindow (Window):
 		mHeight = 800
 		if gtk.gdk.screen_height() <= 800: mHeight = 600
 		self.window.set_geometry_hints (self.window, min_width = 600, min_height = mHeight, max_height = gtk.gdk.screen_height(), max_width = gtk.gdk.screen_width())
-
+		
 		# booleans
 		self.doUpdate = False
 
 		# installed pixbuf
 		self.instPixbuf = self.window.render_icon(gtk.STOCK_YES, gtk.ICON_SIZE_MENU)
 		
+		# get the logging window as soon as possible
+		self.logWindow = LogWindow(self.window)
+		
 		# package db
 		self.db = Database()
 		self.db.populate()
@@ -1232,7 +1273,10 @@ class MainWindow (Window):
 		
 		PluginWindow(self.window, queue)
 		return True
-
+	
+	def cb_show_log_clicked (self, btn):
+		self.logWindow.show()
+	
 	@Window.watch_cursor
 	def cb_show_updates_clicked (self, button):
 		UpdateWindow(self.window, system.get_updated_packages(), self.queue, self.jump_to)
@@ -1322,6 +1366,7 @@ class MainWindow (Window):
 
 	def cb_destroy (self, widget):
 		"""Calls main_quit()."""
+		self.logWindow.destroy()
 		gtk.main_quit()
 	
 	def main (self):
diff --git a/portato/gui/qt/windows.py b/portato/gui/qt/windows.py
index 5aa0e24..ba4dcc5 100644
--- a/portato/gui/qt/windows.py
+++ b/portato/gui/qt/windows.py
@@ -32,7 +32,7 @@ from highlighter import EbuildHighlighter
 from dialogs import *
 from helper import qCheck, qIsChecked
 
-import types
+import types, logging
 
 UI_DIR = DATA_DIR+"ui/"
 
@@ -252,6 +252,27 @@ class EbuildDialog (Window):
 		self.doc.setPlainText("".join(lines))
 		self.ebuildEdit.setDocument(self.doc)
 
+class LogDialog (Window, logging.Handler):
+
+	__metaclass__ = WindowMeta
+
+	def __init__ (self, parent):
+		Window.__init__(self, parent)
+
+		self.setAttribute(Qt.Qt.WA_DeleteOnClose, False)
+		logging.Handler.__init__(self, logging.INFO)
+		logging.getLogger("portatoLogger").addHandler(self)
+
+	def format (self, record):
+		
+		if (record.levelno > logging.INFO):
+			return "%s: %s" % (record.levelname, record.getMessage())
+		else:
+			return record.getMessage()
+
+	def emit (self, record):
+		self.logView.insertPlainText(self.format(record)+"\n")
+
 class PreferenceWindow (Window):
 	"""Window displaying some preferences."""
 	
@@ -707,6 +728,9 @@ class MainWindow (Window):
 		self.doUpdate = False
 		self.pkgDetails = PackageDetails(self)
 		
+		# set the logger as early as possible
+		self.logDialog = LogDialog(self)
+		
 		# package db
 		self.db = Database()
 		self.db.populate()
@@ -843,6 +867,10 @@ class MainWindow (Window):
 			self.systray = None
 
 	@Qt.pyqtSignature("")
+	def on_logAction_triggered (self):
+		self.logDialog.show()
+	
+	@Qt.pyqtSignature("")
 	def on_aboutAction_triggered (self):
 		AboutDialog(self).exec_()
 
diff --git a/portato/gui/templates/portato.glade b/portato/gui/templates/portato.glade
index 9238f51..b28591c 100644
--- a/portato/gui/templates/portato.glade
+++ b/portato/gui/templates/portato.glade
@@ -328,6 +328,15 @@
                         </child>
                       </widget>
                     </child>
+                    <child>
+                      <widget class="GtkMenuItem" id="logItem">
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Show _Log</property>
+                        <property name="use_underline">True</property>
+                        <signal name="activate" handler="cb_show_log_clicked"/>
+                      </widget>
+                    </child>
                   </widget>
                 </child>
               </widget>
@@ -442,53 +451,75 @@
                     <property name="n_rows">4</property>
                     <property name="n_columns">2</property>
                     <child>
-                      <widget class="GtkHBox" id="checkHB">
+                      <widget class="GtkScrolledWindow" id="useListScroll">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="spacing">1</property>
-                        <property name="homogeneous">True</property>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkCheckButton" id="installedCheck">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="no_show_all">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Installed</property>
-                            <property name="response_id">0</property>
-                            <property name="draw_indicator">True</property>
-                            <signal name="button_press_event" handler="cb_button_pressed"/>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="fill">False</property>
-                          </packing>
-                        </child>
+                        <property name="can_focus">False</property>
+                        <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+                        <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
                         <child>
-                          <widget class="GtkCheckButton" id="maskedCheck">
+                          <widget class="GtkTreeView" id="useList">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="no_show_all">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Masked</property>
-                            <property name="response_id">0</property>
-                            <property name="draw_indicator">True</property>
-                            <signal name="toggled" handler="cb_masked_toggled"/>
                           </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="fill">False</property>
-                            <property name="position">1</property>
-                          </packing>
                         </child>
+                      </widget>
+                      <packing>
+                        <property name="right_attach">2</property>
+                        <property name="top_attach">2</property>
+                        <property name="bottom_attach">3</property>
+                        <property name="x_padding">5</property>
+                        <property name="y_padding">5</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <widget class="GtkVBox" id="comboVB">
+                        <property name="visible">True</property>
                         <child>
-                          <widget class="GtkCheckButton" id="testingCheck">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="no_show_all">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Testing</property>
-                            <property name="response_id">0</property>
-                            <property name="draw_indicator">True</property>
-                            <signal name="toggled" handler="cb_testing_toggled"/>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="fill">False</property>
-                            <property name="position">2</property>
-                          </packing>
+                          <placeholder/>
                         </child>
                       </widget>
                       <packing>
+                        <property name="top_attach">1</property>
+                        <property name="bottom_attach">2</property>
+                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
+                        <property name="x_padding">5</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <widget class="GtkLabel" id="descLabel">
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property>
+                        <property name="wrap">True</property>
+                      </widget>
+                      <packing>
+                        <property name="right_attach">2</property>
+                        <property name="x_options">GTK_FILL</property>
+                        <property name="y_options"></property>
+                        <property name="y_padding">10</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <widget class="GtkLabel" id="missingLabel">
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="no_show_all">True</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">&lt;span foreground='red'&gt;&lt;b&gt;MISSING KEYWORD&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;</property>
+                        <property name="use_markup">True</property>
+                      </widget>
+                      <packing>
+                        <property name="left_attach">1</property>
+                        <property name="right_attach">2</property>
+                        <property name="top_attach">1</property>
+                        <property name="bottom_attach">2</property>
+                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
+                      </packing>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <widget class="GtkLabel" id="notInSysLabel">
+                        <property name="visible">True</property>
+                        <property name="no_show_all">True</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Installed, but not in portage anymore&lt;/b&gt;</property>
+                        <property name="use_markup">True</property>
+                      </widget>
+                      <packing>
                         <property name="left_attach">1</property>
                         <property name="right_attach">2</property>
                         <property name="top_attach">1</property>
@@ -555,80 +586,58 @@
                       </packing>
                     </child>
                     <child>
-                      <widget class="GtkLabel" id="notInSysLabel">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="no_show_all">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Installed, but not in portage anymore&lt;/b&gt;</property>
-                        <property name="use_markup">True</property>
-                      </widget>
-                      <packing>
-                        <property name="left_attach">1</property>
-                        <property name="right_attach">2</property>
-                        <property name="top_attach">1</property>
-                        <property name="bottom_attach">2</property>
-                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <widget class="GtkLabel" id="missingLabel">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="no_show_all">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">&lt;span foreground='red'&gt;&lt;b&gt;MISSING KEYWORD&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;</property>
-                        <property name="use_markup">True</property>
-                      </widget>
-                      <packing>
-                        <property name="left_attach">1</property>
-                        <property name="right_attach">2</property>
-                        <property name="top_attach">1</property>
-                        <property name="bottom_attach">2</property>
-                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <widget class="GtkLabel" id="descLabel">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                      </widget>
-                      <packing>
-                        <property name="right_attach">2</property>
-                        <property name="x_options">GTK_FILL</property>
-                        <property name="y_options"></property>
-                        <property name="y_padding">10</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <widget class="GtkVBox" id="comboVB">
+                      <widget class="GtkHBox" id="checkHB">
                         <property name="visible">True</property>
+                        <property name="spacing">1</property>
+                        <property name="homogeneous">True</property>
                         <child>
-                          <placeholder/>
+                          <widget class="GtkCheckButton" id="installedCheck">
+                            <property name="visible">True</property>
+                            <property name="no_show_all">True</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Installed</property>
+                            <property name="response_id">0</property>
+                            <property name="draw_indicator">True</property>
+                            <signal name="button_press_event" handler="cb_button_pressed"/>
+                          </widget>
+                          <packing>
+                            <property name="fill">False</property>
+                          </packing>
                         </child>
-                      </widget>
-                      <packing>
-                        <property name="top_attach">1</property>
-                        <property name="bottom_attach">2</property>
-                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
-                        <property name="x_padding">5</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <widget class="GtkScrolledWindow" id="useListScroll">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
-                        <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
                         <child>
-                          <widget class="GtkTreeView" id="useList">
+                          <widget class="GtkCheckButton" id="maskedCheck">
+                            <property name="visible">True</property>
+                            <property name="no_show_all">True</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Masked</property>
+                            <property name="response_id">0</property>
+                            <property name="draw_indicator">True</property>
+                            <signal name="toggled" handler="cb_masked_toggled"/>
+                          </widget>
+                          <packing>
+                            <property name="fill">False</property>
+                            <property name="position">1</property>
+                          </packing>
+                        </child>
+                        <child>
+                          <widget class="GtkCheckButton" id="testingCheck">
                             <property name="visible">True</property>
+                            <property name="no_show_all">True</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Testing</property>
+                            <property name="response_id">0</property>
+                            <property name="draw_indicator">True</property>
+                            <signal name="toggled" handler="cb_testing_toggled"/>
                           </widget>
+                          <packing>
+                            <property name="fill">False</property>
+                            <property name="position">2</property>
+                          </packing>
                         </child>
                       </widget>
                       <packing>
+                        <property name="left_attach">1</property>
                         <property name="right_attach">2</property>
-                        <property name="top_attach">2</property>
-                        <property name="bottom_attach">3</property>
-                        <property name="x_padding">5</property>
-                        <property name="y_padding">5</property>
+                        <property name="top_attach">1</property>
+                        <property name="bottom_attach">2</property>
+                        <property name="y_options">GTK_FILL</property>
                       </packing>
                     </child>
                   </widget>
@@ -1003,189 +1012,189 @@
                               <placeholder/>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="maskLabel">
-                                <property name="visible">True</property>
-                                <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="xpad">5</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;&lt;i&gt;Masking Keywords&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;</property>
-                                <property name="use_markup">True</property>
-                                <property name="single_line_mode">True</property>
-                              </widget>
-                              <packing>
-                                <property name="top_attach">7</property>
-                                <property name="bottom_attach">8</property>
-                                <property name="y_padding">5</property>
-                              </packing>
-                            </child>
-                            <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="testLabel">
+                              <widget class="GtkEntry" id="useFileEdit">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="xpad">5</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;&lt;i&gt;Testing Keywords&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;</property>
-                                <property name="use_markup">True</property>
-                                <property name="single_line_mode">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
-                                <property name="top_attach">4</property>
-                                <property name="bottom_attach">5</property>
-                                <property name="y_padding">5</property>
+                                <property name="left_attach">1</property>
+                                <property name="right_attach">2</property>
+                                <property name="top_attach">3</property>
+                                <property name="bottom_attach">4</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="useLabel">
+                              <widget class="GtkLabel" id="useEditLabel">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="xpad">5</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;&lt;i&gt;Use-Flags&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;</property>
-                                <property name="use_markup">True</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.use is a directory: </property>
                                 <property name="single_line_mode">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
-                                <property name="top_attach">1</property>
-                                <property name="bottom_attach">2</property>
-                                <property name="y_padding">6</property>
+                                <property name="top_attach">3</property>
+                                <property name="bottom_attach">4</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkEventBox" id="hintEB">
+                              <widget class="GtkCheckButton" id="usePerVersionCheck">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <child>
-                                  <widget class="GtkFrame" id="hintFrame">
-                                    <property name="visible">True</property>
-                                    <property name="label_xalign">0</property>
-                                    <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_OUT</property>
-                                    <child>
-                                      <widget class="GtkLabel" id="hintLabel">
-                                        <property name="visible">True</property>
-                                        <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;You may use the following placeholders:&lt;/u&gt;
-
-&lt;i&gt;$(cat)&lt;/i&gt;: category
-&lt;i&gt;$(pkg)&lt;/i&gt;: package name
-&lt;i&gt;$(cat-1)/$(cat-2)&lt;/i&gt;: first/second part of the category</property>
-                                        <property name="use_markup">True</property>
-                                      </widget>
-                                    </child>
-                                    <child>
-                                      <placeholder/>
-                                      <packing>
-                                        <property name="type">label_item</property>
-                                      </packing>
-                                    </child>
-                                  </widget>
-                                </child>
+                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.use</property>
+                                <property name="response_id">0</property>
+                                <property name="draw_indicator">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="right_attach">2</property>
+                                <property name="top_attach">2</property>
+                                <property name="bottom_attach">3</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkCheckButton" id="maskPerVersionCheck">
+                              <widget class="GtkCheckButton" id="testPerVersionCheck">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.mask/package.unmask</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.keywords</property>
                                 <property name="response_id">0</property>
                                 <property name="draw_indicator">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="right_attach">2</property>
-                                <property name="top_attach">8</property>
-                                <property name="bottom_attach">9</property>
+                                <property name="top_attach">5</property>
+                                <property name="bottom_attach">6</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="maskEditLabel">
+                              <widget class="GtkLabel" id="testEditLabel">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.mask/package.unmask is a directory: </property>
+                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.keywords is a directory: </property>
                                 <property name="single_line_mode">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
-                                <property name="top_attach">9</property>
-                                <property name="bottom_attach">10</property>
+                                <property name="top_attach">6</property>
+                                <property name="bottom_attach">7</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkEntry" id="maskFileEdit">
+                              <widget class="GtkEntry" id="testFileEdit">
                                 <property name="visible">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="left_attach">1</property>
                                 <property name="right_attach">2</property>
-                                <property name="top_attach">9</property>
-                                <property name="bottom_attach">10</property>
+                                <property name="top_attach">6</property>
+                                <property name="bottom_attach">7</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkEntry" id="testFileEdit">
+                              <widget class="GtkEntry" id="maskFileEdit">
                                 <property name="visible">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="left_attach">1</property>
                                 <property name="right_attach">2</property>
-                                <property name="top_attach">6</property>
-                                <property name="bottom_attach">7</property>
+                                <property name="top_attach">9</property>
+                                <property name="bottom_attach">10</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="testEditLabel">
+                              <widget class="GtkLabel" id="maskEditLabel">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.keywords is a directory: </property>
+                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.mask/package.unmask is a directory: </property>
                                 <property name="single_line_mode">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
-                                <property name="top_attach">6</property>
-                                <property name="bottom_attach">7</property>
+                                <property name="top_attach">9</property>
+                                <property name="bottom_attach">10</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkCheckButton" id="testPerVersionCheck">
+                              <widget class="GtkCheckButton" id="maskPerVersionCheck">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.keywords</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.mask/package.unmask</property>
                                 <property name="response_id">0</property>
                                 <property name="draw_indicator">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="right_attach">2</property>
-                                <property name="top_attach">5</property>
-                                <property name="bottom_attach">6</property>
+                                <property name="top_attach">8</property>
+                                <property name="bottom_attach">9</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkCheckButton" id="usePerVersionCheck">
+                              <widget class="GtkEventBox" id="hintEB">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">Add only exact version to package.use</property>
-                                <property name="response_id">0</property>
-                                <property name="draw_indicator">True</property>
+                                <child>
+                                  <widget class="GtkFrame" id="hintFrame">
+                                    <property name="visible">True</property>
+                                    <property name="label_xalign">0</property>
+                                    <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_OUT</property>
+                                    <child>
+                                      <widget class="GtkLabel" id="hintLabel">
+                                        <property name="visible">True</property>
+                                        <property name="xalign">0</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;You may use the following placeholders:&lt;/u&gt;
+
+&lt;i&gt;$(cat)&lt;/i&gt;: category
+&lt;i&gt;$(pkg)&lt;/i&gt;: package name
+&lt;i&gt;$(cat-1)/$(cat-2)&lt;/i&gt;: first/second part of the category</property>
+                                        <property name="use_markup">True</property>
+                                      </widget>
+                                    </child>
+                                    <child>
+                                      <placeholder/>
+                                      <packing>
+                                        <property name="type">label_item</property>
+                                      </packing>
+                                    </child>
+                                  </widget>
+                                </child>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="right_attach">2</property>
-                                <property name="top_attach">2</property>
-                                <property name="bottom_attach">3</property>
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <widget class="GtkLabel" id="useEditLabel">
+                              <widget class="GtkLabel" id="useLabel">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">File name to use, if package.use is a directory: </property>
+                                <property name="xpad">5</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">&lt;u&gt;&lt;i&gt;Use-Flags&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;</property>
+                                <property name="use_markup">True</property>
                                 <property name="single_line_mode">True</property>
                               </widget>
                               <packing>
-                                <property name="top_attach">3</property>
-                                <property name="bottom_attach">4</property>
+                                <property name="top_attach">1</p